czwartek, 29 sierpnia 2013

    Burak to dosyć kontrowersyjne warzywo, na jednego zwolennika przypada pewnie ze dwóch przeciwników. Osobiście nie przepadam za zupą buraczkową, ale pieczone, czy smażone buraczki uwielbiam. I chociaż przygotowanie buraków to raczej brudna robota, to efekt zadowoli nawet wymagających. Tarta jest łatwa, ładna i ma interesujący smak.

Tarta z pieczonymi buraczkami
Składniki:
5 małych buraczków (ok. 5 cm),
80 g brie (najlepiej z orzechami lub ser + 3-4 posiekane orzechy włoskie),
szczypta suszonego tymianku,
1/2 szklanki posiekanych liści selera lub natki pietruszki,
2 jajka,
50 g śmietany 18%,
1/3 opakowania ciasta francuskiego,
sól, pieprz,
oliwa z oliwek.

1. Buraki obrać. Pokroić w plastry ok. 0,5 cm. Ułożyć na blaszce, skropić oliwą z oliwek i doprawić solą i tymiankiem. Piec ok. 25 minut w 200`C.

2. Foremkę do tarty natłuścić i całą wyłożyć ciastem francuskim. Nakłuć widelcem.
3. Do miski wbić jajka. Dodać śmietanę, sól, pieprz, posiekane liście selera. Dokładnie wymieszać.
4. Wyjąć buraki z pieca. Wstawić na 5 minut samo ciasto, by podpiekło się dno.
5. Po wyjęciu ciasta z piekarnika, wylać masę jajeczną do formy. Układać plastry buraków i pokrojony ser. 
6. Piec ok. 20 minut w 180`C.

 Drugą tartę zrobiłam z kurkami.

Składniki:
masa jajeczna z przepisu wyżej (bez zieleniny),
2 dymki,
jeden mały por,
ok. 100 g. kurek,
1/3 opakowania ciasta francuskiego,
pieprz, tymianek, sól, olej.

1. Kurki odgotować. Osuszyć. 

2. Jedną dymkę drobno pokroić i podsmażyć z kurkami. Dodać kawałki pora. Doprawić solą, tymiankiem i sporą ilością pieprzu.
3. Ciasto podpiec j.w.
4. Następie wylać masę jajeczną do formy i wyłożyć na nią kurki. 
5. Drugą dymkę pokroić w piórka. Ułożyć je na wierzchu tarty. 
6. Piec również ok. 20 minut w 180`C.

Smacznego!

poniedziałek, 26 sierpnia 2013

    Jestem konkursową dziewczyną. Uwielbiam promocje, możliwości wygranej i wyzwania. I nawet czasem wygram jakiś przysłowiowy długopis. Ale tym razem udało mi się zakwalifikować na warsztaty z Grzegorzem Łapanowskim i Jerzym Sobieniakiem, organizowane przez Fairy Polska i SmArt Studio w Warszawie. Zwycięskie okazały się moje receptury na domowy makaron z tuńczykiem i śniadaniowe ciasteczka imbirowe. 
  Warsztaty trwały jakieś 3,5 h łącznie z degustacją potraw przyrządzonych przez nas. Atmosfera była przesympatyczna, pracowaliśmy w skupieniu z kieliszkiem wina w ręku. Grzegorz okazał się ciepłym i cierpliwym nauczycielem. Warsztaty były podzielone na trzy części. Najpierw część teoretyczna na temat tego, co będziemy przyrządzać. Pokazano nam też kilka kulinarnych sztuczek. Następnie przydzielono nam zadania (robiłam zupę rybną) i rozeszłyśmy się do stanowisk (same baby!;)). Ostatnia część warsztatów to oczywiście smakowanie tych wszystkich pyszności. I choć porcje były degustacyjne, to po obłędnym deserze nikt nie miał siły wstać od stołu.  Było pysznie. ;)


Pod okiem pana Grzegorza stworzyliśmy:
1. Sałatkę Najsztuba z młodych ziemniaków i wędzonej ryby (wątróbki z dorsza),
2. Kozi ser w cieście francuskim z kurkami i młodą włoszczyzną,
3. Pstrąg z bobem, chorizo i pieczonymi pomidorami,
4. Zupa rybna ze szpinakiem i palonymi pomidorami,
5. Przepiórki z nektarynkami, bazylią, masłem i rozmarynem [do tego był kuskus z pomarańczami i miętą],
6. Domowy makaron z warzywami sezonowymi,
7. Owoce leśne z zabayone.













piątek, 9 sierpnia 2013

     Wpis zacznę od wyznania: nazywam się Karolina i jestem rybożercą. Uwielbiam delikatną strukturę ryby i to, że da się ją przyrządzić na setki sposobów (wbrew zachodniej modzie na fish&chips). Lecz przede wszystkim zachwyca mnie wielość gatunków, szeroka gama smaków od hodowanych w stawach, przez ryby z naszych pięknych jezior, aż po ryby morskie. Grzeszy ten, kto zajada się li tylko pangą.
     Flądra nie jest wdzięczną rybą do przygotowania (paskudne oko, twarde łuski do usunięcia), ale odwdzięcza się cudownie delikatnym mięsem.


Duszona flądra w pomidorach malinowych
Składniki na 2 osoby:
2 flądry (całe bądź już gotowe filety).
4 bardzo dojrzałe pomidory malinowe,
1 szalotka, 
tymianek,
pieprz cytrynowy, sól,
łyżka mąki,
oliwa.

1. Rybę oczyścić, odciąć głowę, wyjąć skrzela i przekroić.
2. Umyć w wodzie z solą. Osuszyć.
3. Obsypać kawałki mąką i obsmażyć na rozgrzanej oliwie (na sporej patelni).
4. Pomidory pokroić na grube plastry, szalotkę posiekać. Dodać do ryby.
5. Dodać tymianek, sól i pieprz. Zalać rybę ok. 100 ml wody.
6. Dusić pod przykryciem 8-10 minut.
Podawać z ryżem lub chlebem.


Smacznego!

wtorek, 6 sierpnia 2013

    Uwielbiam lody, sorbety i mrożoną kawę. Zimno mi nie straszne. Wszak pochodzę z polskiej Syberii. Lody są niewątpliwie miłą osłodą nieznośnych upałów. Szkoda tylko, że producenci dodają do nich tyle sztucznych składników. A do przygotowania domowych lodów wcale nie potrzeba wiele. I niczym nie ustępują tym ze sklepu.


Domowe lody jagodowe
Składniki:
200 ml śmietanki 12%,
szklanka jagód (lub mały słoik konfitur jagodowych),
3 łyżki cukru pudru,
1 jajko.

1. Jajko ubić z cukrem w kąpieli wodnej. 
2. Dodać śmietankę. Miksować na wolnych obrotach.
3. 2/3 jagód zmiksować z masą. Pozostałe owoce dodać do powstałej masy.
4. Delikatnie połączyć masę. Wlać do pojemnika. 
5. Lody mrozić min. 2 godziny.

Smacznego!

Przepis dodaję do akcji:

sobota, 27 lipca 2013

    Morele. Któż jest w stanie oprzeć się tym słodko-cierpkim owocom, ze skórką pokrytą meszkiem. Absolutnie je uwielbiam. I cierpię za każdym razem, gdy kończy się sezon na świeże owoce, a ceny zaczynają wznosić się na absurdalny pułap. Konfitura z moreli to jeden z moich ulubionych smaków zimowych.
   Połączenie morel z wanilią niesamowicie podkręca kontrast smaku owoców samych w sobie. Nie pozostaje zatem nic innego, jak pieczołowicie uzupełniać półki w spiżarni.


Konfitura morelowa z wanilią
Składniki (na 4 słoiki ok. 250 ml):
1,20 kg moreli (dojrzałych i ładnych),
1/2 szklanki miałkiego cukru
 (chyba, że morele są bardzo dojrzałe i słodkie - wtedy cukier jest zbędny),
miąższ z 1 laski wanilii (lub 4 łyżki domowego cukru waniliowego).

1. Morele zalać lodowatą wodą. Dokładnie umyć, przebrać. Przekrajać na pół i wyjąć pestki.
2. 1/3 owoców zgnieść na pulpę. Włożyć do dużego rondla. Gotować na małym ogniu.
3. Mieszać co jakiś czas. Resztę owoców dodać w 2 partiach do naczynia (mniej więcej co 5 minut).
4. Gdy owoce zmiękną, dodać cukier (opcjonalnie) i wanilię. Gotować, aż wyparuje większość wody. Konfitury powinny odpadać z łyżki porcjami.
5. Słoiczki umyć i wyparzyć. Wytrzeć do sucha.
6.  Konfitury nakładać do 4/5 wysokości słoiczka. Zakręcić.
7. Do dużego garnka wstawić słoiki. Dolać wody do 1/3 wysokości słoików. Gotować wodę jeszcze 10 minut od zagotowania. Wyjąć słoiki i ustawić je na ściereczce dnem do góry. Po 20 minutach przekręcić słoiki i zostawić je do wystygnięcia.


Smacznego!

niedziela, 21 lipca 2013

   Sezon na owoce leśnie w pełni. Zatem i w mojej kuchni musiały się pojawić. I to nie w byle jakim towarzystwie - bo placuszków z mamusinego twarogu i ricotty. Połączenie absolutnie cudowne. Szczypta hedonizmu na sobotni obiad.


Twarogowe racuchy z sosem z ricotty i jagód
Składniki:
I. placki (ok. 18 sztuk):
ok. 200 g twarogu,
1 jajko,
ok. 1 szklanki mąki żytniej (ile ciasto pochłonie),
1/2 łyż. proszku do pieczenia,
3 łyż. cukru,
szczypta soli,
3/4 szklanki mleka.
II. sos:
małe opakowanie ricotty (ok. 150 g),
2 połówki brzoskwini w zalewie,
łyżka miałkiego cukru,
1/2 łyż. cukru waniliowego,
50 ml słodkiej śmietanki,
III. jagody lub konfitura jagodowa (ok. 3 łyż.).

1. Twaróg zmiksować z cukrem. Dodać jajko, mleko, sól. Wymieszać. Przesiać mąkę z proszkiem. Połączyć na gładką masę.
2. Smażyć małe placuszki łyżką kładzione.
3. Brzoskwinie pokroić na małe kawałki. Ricottę zmiksować z cukrem i śmietanką. Połączyć z brzoskwiniami.
4. Racuchy podawać z sosem z ricotty i łyżką konfitury jagodowej.




Smacznego!

środa, 17 lipca 2013

  Gdy słońce wykańcza moją cierpliwość, jedynie chłodnik jest w stanie ukoić moje rozgrzane nerwy. Zupa prosto z ogrodu to nieliczna zaleta wściekłych temperatur (dodałabym do plusów jeszcze owoce leśne i kurki;)). Moja wersja chłodnika jest stanem pośrednim pomiędzy białym, a czerwonym. Dokładnie taki, jaki lubię najbardziej.


Składniki:
pęczek botwinki,
pęczek rzodkiewki,
1 wężowy ogórek,
mała kalarepka,
pół pęczka koperku,
pół ząbka czosnku,
2 jajka
150 ml kefiru,
100 ml zsiadłego mleka,
100 ml śmietany 18%,
50 ml lodowatej wody,
sól, pieprz.


1. Botwinkę i kalarepkę wyszorować, drobno pokroić i odgotować w osolonej, wrzącej wodzie (ok. 5 minut).
2. Rzodkiewki i ogórka umyć, obrać i pokroić w drobną kostkę/talarki. Koperek umyć i posiekać.
3. Jajka ugotować na twardo. Wystudzić, następnie pokroić w kostkę. Połówkę można zostawić do ozdoby.
4. W dużym naczyniu wymieszać nabiał, wodę i przyprawy. Dodać warzywa i jajka. Dokładnie połączyć. Odstawić do lodówki na min. 2 godziny, aby smaki się połączyły.

Smacznego!